あずきチャンネル

あずきチャンネルは2chまとめブログです。 速報系から雑談まで特定のジャンルに限定せず、色々な記事を掲載します。 今後ともよろしくお願いいたします。

    カズオ・イシグロ

    1: 小豆大福 2017/10/06(金) 10:01:13.51 ID:CAP_USER9.net
    1

    https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20171006-00000010-nnn-int

    今年のノーベル文学賞の受賞が決まった日系イギリス人の作家、カズオ・イシグロさんは5日、会見で喜びを語り、「日本は私の一部で作家として有益だった」と話した。

    カズオ・イシグロさん(62)は、日本の長崎県で生まれ5歳の時に家族とイギリスに移住した。
    1989年に発表した代表作「日の名残り」はイギリスで最も権威のある文学賞「ブッカー賞」を受賞し、映画化もされている。また2005年の「わたしを離さないで」は日本でもドラマ化されている。

    スウェーデンアカデミーは受賞理由について「力強い感情の小説により私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている深い闇を明らかにした」としている。

    イシグロさんは受賞が決まった後、駆けつけた報道陣に自宅の庭で喜びを語った。

    イシグロさん「この大変な栄誉を受賞し、世界の平和などの励みになればいいと思っている」
    「受賞の知らせを受けた時、私は台所でEメールを書いているところだった」
    「スウェーデンアカデミーではなく、私のエージェントから電話がきた」

    受賞を予想してなかったというイシグロさん。幼い頃に過ごした日本については次のように語った。

    イシグロさん「世界の見方や芸術的アプローチは日本の影響が大きい」「私は日本人の両親に
    育てられたので、日本は私の一部であり、そのことは作家としてとても有益だった」

    さらにノーベル文学賞の有力候補と目されていた、村上春樹さんにも言及した。

    イシグロさん「私は常に村上さんが受賞すると思っていた」「去年はボブディラン、今年は私。次は村上さんが受賞するのを見たい」

    今後の目標をまっとうな小説を書き続けることだと話したイシグロさん。ノーベル文学賞の授賞式は、スウェーデン・ストックホルムで12月に行われる予定。

    引用元: ・【ノーベル文学賞】受賞のイシグロ氏「私は常に村上さんが受賞すると思っていた。次は村上さんが受賞するのを見たい」

    【ノーベル文学賞 受賞のイシグロ氏「私は常に村上さんが受賞すると思っていた。次は村上さんが受賞するのを見たい」】の続きを読む

    1: 小豆大福 2017/10/06(金) 19:12:36.95 ID:CAP_USER9.net
    日系イギリス人作家のカズオ・イシグロさん(62)がノーベル文学賞を受賞したことを受けて、テレビなどが「長崎県民の喜びの声」を盛んに流している。

    とはいえ、ツイッター上などでは、違和感を訴える声が続出している。

    長崎が舞台となった長編小説もあるが......

    カズオ・イシグロさんは、両親が日本人で、1954年に長崎で生まれた。地元の幼稚園に通うなどしたが、5歳のときに海洋学者の父親がイギリス政府に招かれたのをきっかけに、家族で移り住んだ。それ以来、イギリスで生活を続けている。

    作品には、原爆の傷跡が残る長崎で娘を自殺で失った母親の生き様を描いた長編小説「遠い山なみの光」といった日本ゆかりのものもある。
    英文学で最高の栄誉とされるブッカー賞を受賞した1989年には、長崎に招かれ、通った幼稚園を訪れたりもしていた。

    2017年10月5日夜(日本時間)にイシグロさんの受賞が決まると、テレビなどでは、盛んに出身地である長崎の様子を流した。

    「もう地元の誇りですね」といった県民の声を紹介し、地元の書店でイシグロさんの特設コーナーが設けられ、早速本を手にする姿を映した。
    幼稚園時代の担任へのインタビューも行われ、ちょっとしたフィーバーに沸いているかのようだ。

    「『日本的視点を少し持った』イギリス人」との指摘も

    イシグロさんの受賞を受けて、ツイッター上などでは、「ほんと、めでたか!」「同じ長崎出身でとても誇りに思います」などと地元の人とみられる喜びの声が書き込まれていた。

    とはいえ、イシグロさんは、生後5年しか長崎におらず、その後は、イギリス人として英語圏で生活してきたため、まるで日本人が受賞したかのような報道ぶりには違和感を訴える声が相次いでいる。

    写真 
    no title


    2017年10月6日 17時0分 Jタウンネット
    http://news.livedoor.com/article/detail/13713817/

    引用元: ・【話題】<カズオ・イシグロさんは「長崎の誇り」?>まるで日本人が受賞したかのような報道ぶりには違和感を訴える声

    【カズオ・イシグロさんは「長崎の誇り」? まるで日本人が受賞したかのような報道ぶりには違和感を訴える声】の続きを読む

    1: 小豆大福 2017/10/05(木) 20:09:16.35 ID:CAP_USER9.net
    1

    https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171005-00020313-nksports-soci

    ノーベル文学賞が5日午後1時(日本時間午後8時)、スウェーデンアカデミーから発表され、英国人小説家のカズオ・イシグロ氏が受賞し、残念ながら今年も村上春樹氏(68)は受賞を逃した。

    2006年にノーベル賞の登竜門といわれるチェコの文学賞「フランツ・カフカ賞」を受賞して以来、ノーベル賞発表シーズンになると、作品が世界50言語以上に翻訳されている村上氏は毎年のように名前が挙がっている。今年も英大手ブックメーカー、ラドブロークスの予想オッズは5倍で、2番人気だった(1位は現代アフリカ文学を代表するケニア出身のグギ・ワ・ジオンゴ氏の4倍)。

    15年はベラルーシの女性ジャーナリスト、アレクエーシビッチ氏、16年は米歌手ボブ・ディラン氏が受賞し、文学の枠にとらわれない選考が続いていたが、アジア圏の受賞者は12年の莫言氏(中国)を最後に4年間出ていないことから、今年は期待が高まっていた。

    引用元: ・【受賞】村上春樹氏は今年も受賞逃す。ノーベル文学賞発表

    【村上春樹氏は今年も受賞逃す。ノーベル文学賞発表】の続きを読む

    1: 小豆大福 2017/10/05(木) 20:03:06.96 ID:CAP_USER9.net
    https://www.nobelprize.org/

    詳細は後程

    関連スレ
    【ノーベル賞】ノーベル文学賞5日発表=村上春樹氏、今年も有力
    http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1507127190/

    引用元: ・【速報】ノーベル文学賞 カズオ・イシグロ氏が受賞

    【【速報】ノーベル文学賞 カズオ・イシグロ氏が受賞】の続きを読む

    このページのトップヘ